Wie verhält sich Ishiguros neuester Roman im Vergleich zum Gesamtwerk des literarischen Giganten?